Akustické echo v Lipsku s Bettinou Hartz, Konradem Behrem, Jaromírem Typltem a Michalem Ratajem

Veřejně prospěšné sdružení GERÄUSCHKULISSE (zvuková kulisa) naváže koncem května na hostování České republiky na Lipském knižním veletrhu programem pro akustickou literaturu PRALIPZ – TSCHECHIEN & WIR (PRALIPZ – Česko & my).

V neděli 26.5. od 14.00 do 20.00 hodin se konal Workshop v domě Villa Plagwitz pod vedením básníka, umělce a esejisty Jaromíra Typlta a skladatele a zvukového umělce Michala Rataje, kteří oba pochází z Čech. Pod názvem MĚSTO – PROSTOR – MOJE zkoumají společně s účastníky městské prostory literárními a zvukově-uměleckými způsoby. Autor a skladatel provedli účastníky pracovním procesem, který je nechal nově objevit město. Mohli tak zažít, jak vzniká dialog mezi slovy a zvuky. Účastníci během dne vytvořili akustické kompozice ze svých vlastních lyrických textů a akusticky je zpracovali.

Adresa: Kanal 30, am Karl-Heine-Kanal, 04229 Lipsko

 

Program pokračuje v pondělí 27. 5. večerní událostí, která je zaměřená na česko-německý dialog. Od 20:00 hodin mohou návštěvníci Westwerku zažít premiéru literární akustické hry 1-2-3 BRNO autorky Bettiny Hartz a zvukového umělce Konrada Behra a dále lyrické umělecko-zvukové představení dua Jaromíra Typlta a Michala Rataje.

Bettina Hartz patří, stejně jako Jaromír Typlt, k residenčním autorům projektu. Bettina Hartz zpracovala na podnět GERÄUSCHKULISSE jejich postřehy a lyrické hlasové záznamy k audio-portrétu hlavního města Moravy. Jaromír Typlt strávil svůj rezidenční pobyt v Lipsku. Zde vznikly jeho „Škrábanice“, 360-stupňový živý výstup s texty, které Michal Rataj promění do experimentálních zvukových krajin. Při tom se propojí zvukové a slovní spoje do slovních skupin, do celých vět a zpátky, úlomky poezie zvukově zhoustnou, setrvají a rozpadnou se.

Adresa: Atelier ART_ONLY, Westwerk, Karl-Heine-Straße 89, 04229 Lipsko

Literární kroužky, blogy a nespočet literárních festivalů jasně poukazují na to, jak je pro autory a čtenáře důležitá diskuze o psaném slovu. Ale jak je to s akustickou literaturou? Veřejně prospěšné sdružení GERÄUSCHKULISSE svým náročným programem nabízí místo pro dialog, reflexi a vzájemné obohacení mezi umělci a publikem pro všechny akustické literární druhy jako je rozhlasová hra, feature nebo zvukové umění.

Informace o programu 26.5.

 Informace o programu 27.5.

Akustický program Geräuschkulisse e.V. se uskuteční za podpory Českých center, CzechLit, Česko-německého fondu budoucnosti, Moravské zemské knihovny a dalších. Dále za podpory Saského zemského ústavu pro soukromé rozhlasové vysílání a nová média (SLM), Studentenwerk Lipsko, oddělení mezinárodní spolupráce města Lipsko, Gromke Hörzentrum.

Foto: David Konečný

Přihlašte se k odběru novinek

Verpassen Sie keinen Programmpunkt des Tschechischen Kulturjahres und abonnieren Sie unseren Newsletter.

Drupal ᐬrts Drupal Váš Expert Na Drupal Web