Geheimnisse der Burg Tollenstein

Klassiker der tschechischen Literatur

• „Geheimnisse der Burg Tollenstein“, Mikroroman, übers. von Wynfried Schecke zu Gülitz und Ondřej Cikán, Tschechisch / Deutsch, Kētos-Verlag 2020, gefördert vom Kultusministerium der Tschechischen Republik.

Josef Váchal schrieb im „Blutigen Roman“, dass dieser von Nevšímals „Geheimnissen der Burg Tollenstein“ noch übertroffen werde. – Hört! Hört! – Siehe da, tatsächlich sind die Abenteuer des Ritters Achmed della Schwarzkosteletz, des Räuberfürsten Barbono Sombarro, des verliebten Offiziers Orso Tuberculoso und der schönen Camelia kaum zu schlagen. 

Quelle: Kētos-Verlag